Kanapé New Yorkban

Henry menő pszichológus New York-ban. Annyira nehézkes és visszahúzódó, hogy még menyasszonya is elhagyja. Ekkor úgy határoz, hogy hosszabb időre Párizsba utazik, ahol lakást bérel. Felad egy hirdetést, amelybe felajánlja new york-i lakását cserébe egy párizsiért. Beatrice jelentkezik a hirdetésre, aki szívesen megy New York-ba egy kis kikapcsolódásra. Henry azonban megunja Párizst és hamarabb visszatér New York-ba a megállapodásuknál. Óriási meglepetés éri, amikor kiderül számára, hogy Beatrice átvette a praxisát és pszichológusnak adva ki magát foglalkozik a pácienseivel. Henry úgy dönt, hogy álnév alatt bejelentkezik a lányhoz és meghallgatást kér tőle.