Kale: Kalkan ve Kılıçla / The Fortress: By Shield and Sword

Karikatürün olayları 17. yüzyıla kadar uzanıyor - yabancı işgalcilerin bizi her taraftan işgal ettiği Muskovit devleti için sıkıntılı bir zaman. Aydınlanma ve özgürlük kisvesi altında inanç ve geleneklerini tanıtmaya çalıştılar. Birçok şehir saldırılarına maruz kaldı, ancak Smolensk kalesi sonuna kadar dayandı ve boyarların vazgeçme emrine rağmen, neredeyse iki yıl boyunca sakinler kendi şehirleri için umutsuzca savaştı. Olan her şey, bir baba hayal eden ve kuşatılanlara yardım etmeye çalışırken hayatını tehlikeye atan sıradan bir yetim çocuk Sasha'nın gözünden gösterilir.